«
Previous
آگیا
»
Next
आज्ञा āggyā, = H اگیا अज्ञा aggyā, [S. ājnā], s.f. Command, order, injunction, precept, instruction, direction; provision, requisition; permission, leave, authority; edict, decree; (in Gram.) the imperative mood:—āggyāpalnā(-kī), To observe or obey the orders (of):—āggyā-patra, s.m. Written order or authority, warrant, commission, edict:—āggyādenā(-ko) = āggyākarnā, q.v.:—aggyā-kār, aggyā-kārī, adj. Executing command, acting according to orders; obedient, submissive, dutiful:—āggyākarnā, v.t. To give, or issue, an order (to, -ko), to command, bid, instruct, direct; to permit, allow; to decide, settle; to do the bidding (of, -kī), to obey, submit (to):—āggyāmānnā= āggyā-meṅrahnā, q.v.:—āggyā-meṅrakhnā, v.t. To keep under authority, subjection, or control; to rule, govern:—āggyā-meṅrahnā(-kī), To be under the order or control or authority (of), to be subject (to), to obey, submit (to); to be docile:—āggyā-meṅlānā, v.t. 'To bring under authority, control or subjection, to subdue, master:—āggyānusār (S. ājnā+anusāra), adv. & postpn. In accordance with the command or bidding (of, -kī).
Origin: Hindi