چلم

& P چلم िचलम ćilam, s.f. The part of a ḥuqqawhich holds the tobacco and the fire:—ćilam-bardār, s.m. The servant who prepares the ćilam:—ćilam-bardārī, s.f. The work or office of a ćilam-bardār;(fig.) menial or low service:—ćilam-tambākū, s.m. Tobacco enough for one ćilam; a little tobacco:—ćilam-ćat, s.m. A great or excessive smoker:—ćilam bharnā, v.n. To fill or prepare a ćilam;—to serve or wait (upon).