نج

िनज nija, vulg. nij (fr. rt. janwith ni), pron. adj. (f. -ā), Native, indigenous; own, special, proper, peculiar, personal, individual, particular; one's own (my own, his own, our own, etc.); private, unofficial;—good, excellent;—continual, perpetual, eternal:—s.m. One's own country, or home, or office; one's private affairs; one's own secrets (besides being syn. with apnā, nijis, in some of the dialects (as the Eastern Hindī, for example) used as equivalent to ātmāand sva, or sva-rūp; e.g. nijtantr= sva-tantr; nij-dharm= sva-dharm, and also=mukhya-dharm; nij-sukh= ātma-sukh):—nij-adhikār, s.m. A prerogative:—nij-ānand, adj. & s.m. Rejoicing (or one who rejoices) in himself, an epithet of the Deity (syn. sva-rūp-ānand):—nij-bhā`ī, Own brother (i.q. apnā, or sagā, bhā`ī):—nij-putr, Own son, legitimate son:—nij-bahī, s.f. Private account-book:—nijtij, or nij-tijh, s.f. Propriety, correctness:—nijtij-se, adv. Properly, correctly, as is requisite:—nij-jot, s.f. Land cultivated by a proprietor or revenue-payer by himself, or for his own benefit:—nij-jotā, or nij-kāsht, s.m. A cultivating proprietor:—nij-ḵẖarć, s.m. Private expenses:—nij-dhām, s.m. One's own house, home;—the peculiar, or private, residence or abode (of):—nij-sthān, s.m. Own place, etc.:—nij-sukh, s.m. One's own or inherent pleasure or happiness or ease;—the complacency or satisfaction consisting in consciousness of being; the happiness or bliss peculiar to Brahma:—nij-sandhi, s.f. One's own hole, or cranny, etc.;—the opportune moment for oneself, one's opportunity, or leisure:—nij-kā, adj. (f. -kī), Own, proper, peculiar; special, private (i.q. nij):—nij-kāmāl, Private property:—nij-kīrāh, A private road or way:—nij-hāth, adv. With his (or her, etc.) own hand:—nij-hī, adj. One's very own (i.q. apnā-hī):—(dialec.) oneself, or tooneself, or to one's own (i.q. apne-ko):—uske nij-ke liye, For his own private use; for himself.