قلمی

qalamī, vulg. qalmī(rel. n. fr. qalam), adj. Of reed; like a reed; as long as a reed; long;—penned, written, committed to writing; manuscript; tapering (like a qalam); channeled; curled;—grafted; crystallized (saltpetre, etc.):—qalamī ām, s.m. Grafted mango; the Bombay mango:—qalamībaṛe, s.m. pl. A kind of pastry made of pulse (baṛā), and cut into long slips (qalam):—qalamīdār-ćīnī, s.f. The quilled Cassia, i.e. Cinnamon:—qalamīshora, s.m. Crystallized saltpetre:—qalamīkarnā, v.t. To pen, to write.