صحیح

aī(v.n. fr. صحّ 'to be healthy, or sound,' etc.), adj. Healthy, sound, valid; perfect; whole, entire; substantial, real, true, genuine; pure; right, just, proper, correct, accurate, authentic, sure, certain;—s.f. Signature, sign or mark, attestation; sanction (syn. tadīq):—aīhu`l-badanī, s.f. Soundness of body:—aī-sālimor aī-salāmat, adj. & adv. Safe and sound, safe and well:—aī qarā denā(-ko), To determine, or to receive, as genuine or valid:—aī karnā, v.t. To make sound, etc.; to make well, to cure, heal; to rectify, set right, regulate, correct, adjust, mend; to complete, finish, perfect; to render valid, to substantiate, to establish, to verify; to make certain, to determine (syn. hīk karnā; durust karnā);—to vouchsafe, give, or deal (a slap, etc.), to strike, hit (e.g. tamāća aī karnā);—to write one's signature (in, -me), to sign (a document, etc.); to enter (in an account, etc.), to book, register:—aīu`n-nasab, adj. Of pure or genuine descent; legitimate:—aī honā, v.n. To be rectified, be corrected; to be confirmed, be substantiated, etc.;—to be signed; be attested, etc.:—aī hai,. It is right, or true, etc.; true; all right; quite correct; exactly, precisely (syn. durust).