«
Previous
تا
»
Next
tā[Z. yatha; S. यथा], adv. To, until, as far as; as long as, whilst; even to; in order (that), to the end (that); in such a manner (that);—intj. Look! behold! take care! beware!:—tā-ba-zīst, adv. While life remains:—tā-ba-kujā, adv. How far? whither? how long? till when?:—tā-ba-kai, adv. Till what time? to what extent? to what length? when? how much? how many?:—tā-ćand, adv. How many? how long? by how much?:—tā-ćand bār, adv., How many times? how often?:—tā-ćunīn, adv. Hitherto, thus far:—tā-ḥāl, adv. Up to the present time, till now, hitherto, yet:—tā-dam-ě-zīst, adv. While life remains:—tā-zindagī, adv. During life:—tā-kujā, adv.=tā-ba-kujā, q.v.:—tā-ki, tā-kě, adv. So that, in order that, to the end that; as long as, until, so long;—whither?:—tā-kai, adv.=tā-bakai, q.v.:—tā-maqdūr, tā-ba-maqdūr, adv. To the extent of (one's) power, to the utmost or the best of (one's) ability, as much as possible (syn. ḥatta`l-maqdūr; maqdūr-bhar):—tā-ham, conj. Yet, nevertheless, still (=tau bhī):—tāhanoz, adv. Yet, still, hitherto, till now; till.
Origin: Persian