فرق

farq, vulg. faraq (inf. n. of فرق 'to make a separation or distinction' (between)), s.m. Separation, intervening space, interval; distance; division, partition; interruption; dispersion; distinction, difference; discrimination;—defect, something amiss; a falling off, deterioration;—line or parting (in the hair of the head); the head; top, summit (of anything);—adj. Separate; distant; distinct, etc.;—intj. Away! aside!—farq ānāor ā-jānā(-meṅ), A difference or misunderstanding to arise (in or between);—deterioration to occur (in), to deteriorate, to degenerate:—farq-par, adv. At a distance; apart:—farq paṛnā(-meṅ), A difference or misunderstanding to arise (between), to differ, disagree (=farq ānā);—a discrepancy to occur (in an account, etc.), to be discordant:—faraq-se, adv. At a distance, apart, wide apart:—farq karnā(-meṅ), To make a separation (between), to separate, divide, part; to detach; to make a difference or distinction (between), to distinguish, to discriminate (between); to make a difference (in), to alter, vary, modify.