«
Previous
عقل
»
Next
’aql (inf. n. of عقل 'to be or become intelligent,' etc.), s.f. Intelligence, wisdom, sense, understanding, intellect, mind, reason, knowledge; opinion:—’aql-ě-insānī, s.f. Reason:—’aql-par parda paṛ-jānā(-kī), A veil to be drawn over the understanding (of), to be dull of understanding:—’aql pakaṛnā, To get sense, or intelligence; to have (one's) senses about one:—’aql ćakkar-meṅ ānā, or ’aql ćakrānā, v.n. The head to be in a whirl; the brain to be a-wool-gathering; to be confused and distracted:—’aql jātīrahnā, v.n.=‘aql mārījānā, q.v.:—’aql-ě-ḥaiwānī, s.f. Animal instinct:—’aql ḵẖabt̤honā, v.n. The mind to be deranged; to be confused and distracted:—’aql ḵẖarćkarnā, or ’aql dauṛānā, v.n. To use (one's) sense, to exercise (one's) mind, to consider, think, reason:—’aql-se bāhar, or ’aqlse dūr, adj. Inconceivable; unreasonable; nonsensical:—’aql-ě-kul, s.m. Sole counsellor, mentor;—the angel Gabriel:—’aql mārī-jānā, v.n. To be bereft of sense or understanding, to lose (one's) senses, or wits:—’aql-mand, adj. See s.v.:—’aql-meṇ ānā, v.n. To get sense, to understand.
Origin: Arabic