«
Previous
داخل
»
Next
dāḵẖil[act. part. n. of دخل 'to enter,' etc.], part. adj. & s.m. Entering, penetrating; arriving;—entered; inserted; included, comprehended; produced; forthcoming;—interior, inside;—entering (upon), taking possession (of);—entry (in a book or account); inclusion (of a minor in a larger piece of land, etc.):—dāḵẖil-ḵẖārij, s.m. 'Inserting and striking out'; a transfer of land or property under one name to another name in a deed or register; erasure of an entry;—dāḵẖil-ḵẖārij karnā, To transfer land orproperty (by taking out the name of the former proprietor from a deed or register and inserting that of the new):—dāḵẖil-dār, s.m. An occupant:—dāḵẖdaftar, adj. Entered upon the record, placed on record; filed with the record; laid aside, or indefinitely postponed; struck off the file:—dāḵẖil-daftar karnā, v.t. To file with the record, etc.:—dāḵẖil karnā(-meṅ, or -ke andar), To cause to enter or be entered; to place or fix (in); to cause to arrive; to produce; to incorporate, include; to admit, lodge; to enter, insert, introduce; to enrol, enlist; to file; to deposit, to carry to credit; to pay (in);—to effect penetration:—dāḵẖil-karne-wālā, dāḵẖilkunanda, s.m. One who enters or inserts, etc.; one who pays (in), payer, depositor:—dāḵẖilnāma, s.m. A warrant or deed of possession; a conveyance:—dāḵẖil honā(-meṅ), To enter, to come or go (in); to arrive; to penetrate; to enter (upon), take possession (of), to occupy; to come (under), to belong or appertain (to);—to be entered, be inserted, be enrolled, etc.; to be filed; to be paid (in), to be deposited.
Origin: Arabic