آن

آن ān [S. अयन, अयान; and cf. मान and आज्ञा; Prk. आणा or आना], s.f. Course, way, manner, mode (=andāz, ḍhang, t̤aur); natural disposition or temperament; habit, peculiarity; way or manner of a belle or a coquette, gracefulness, grace, elegance, charm, blandishment (=adā); affectation; bashfulness, modesty; conceit, pride; will, pleasure, wish; rank, dignity, respectability, reputation, character; proper spirit, self-respect; established rule or custom; vow, oath; promise; interdicted thing; objection, scruple; hindrance, prohibition:—ān-bān, s.f. Way, fashion; habit, peculiarity; grace, elegance, beauty; pride, conceit; spirit, proper pride, dignity:—ān-binān, s.m. Scrupulousness, niceness:—ān-toṛnā(-kī), To violate or infringe the established rule or custom (of), to break away (from); to violate an oath or a vow; to break a promise:—ān-mān, s.m. Respect, honour, consideration (=ādar):—ān-mān-se, adv. With consideration, respectfully, honourably:—ān mānnā(-kī), To recognize the rank or dignity (of), to acknowledge the superiority of; to confess oneself beaten or vanquished; to swear allegiance to.